Posted in Articles in English,Jaunie speciālisti pasaulē

Estonian Librarians Association Young Professionals Club

Šoreiz piedāvājam Igaunijas jauno speciālistu rakstu par to, kā notiek jauno speciālistu kluba izveide Igaunijā. Lietuvas jauno speciālistu rakstu varat lasīt šeit. Mūsu sadarbība izveidojusies vairāk kā gadu atpakaļ, kad aicinājām jaunos speciālistus no Lietuvas un Igaunijas uz 4CanGurus Preiļos un Latvijas bibliotekāru 11. kongresu.

© Jaana Roos, Liina Tamm, 2014 | specially for LBB JSS

The beginning

In the winter of 2013 the Estonian Librarians Associations (ELA) Special Libraries Section had their annual meeting and the discussion about ELA became very emotional, especially, when it came to young professionals and their involvement in the development of librarianship and information work. After the meeting Liina Tamm asked her friends, who worked as information specialists, how they feel about ELA. The answers were not good at all – young professionals were not motivated to participate in ELA, because they felt, that no-one listened to them and that the organization itself was ancient. Afterwards Liina presented the opinion of this little group of people to the board of ELA in spring 2013. The discussion with ELA about the future goals in terms of young professionals was very difficult, because of the different understandings about how things should work and what kind of support the novices need.

In spring 2014 Brigitta Kivisaar and Jaana Roos were professionally getting in touch with Latvian and Lithuanian young professionals, participating at an event called “4CanGurus” held in Preiļi, Latvia. Young librarians from both countries already had their own sections, during the event Latvian colleagues motivated Brigitta and Jaana to establish a section also in Estonia.

So it was only a matter of time, when those three met for cooperation. Therefore, ELA made the suggestion to create a special unit to ELA for the young professionals, so in 1th of May 2014 the ELA’s Young Professionals Club was founded.

Discussion in BibliCamp
Discussion in BibliCamp

Turpināt lasīšanu “Estonian Librarians Association Young Professionals Club”

Posted in Articles in English,Jaunie speciālisti pasaulē

Lithuanian Librarians Young Professionals Section

Pirms kāda laika izveidojām lielisku sadarbību ar jaunajiem bibliotekāriem no Lietuvas un Igaunijas. Ieteicām, ka arī viņiem ir jāveido sava jauno speciālistu kustība, uzaicinājām viņus ciemos uz 4CanGurus Preiļos, kā arī vēlāk uz Latvijas bibliotekāru 11. kongresu. Vēlējāmies uzzināt, kā viņiem veicas, tāpēc aicinājām par to pastāstīt mūsu blogā. Šodien Lietuvas jauno speciālistu raksts, bet nākamnedēļ varēsiet iepazīties Igaunijas jauno speciālistu rakstu.

© Ignacas Kislauskas, 2014 | specially for LBB JSS

The Lithuanian Librarians Young Professionals Section (LLYPS) was founded at the beginning of 2014 as a sign of spring coming back to our land. Lithuania already had the Lithuanian Library Association, which was founded in 1931, but our young specialists were left to be alone with lack of development of skills in their specialty. The spring of 2014 has brought some fresh air into Lithuanian librarians life and the hope for our new specialists to become more qualified and self-confident in their profession. For the idea to found such LLYPS we should thank our colleagues and neighbors from Latvia – the New Professionals Section of the Library Association of Latvia. According to the project “Establishing the new library and information professionals’ network in the Baltic states” which was done by colleagues from Latvia, two young representatives were invited to participate in the new professionals conference “4CanGurus”, which was held in Preiļi (Latvia). To sum up, this was the birth of LLYPS, which was founded after this conference and partnership with our young colleagues from Latvia.

The very first year was really dynamic and productive for the beginning of LLYPS. The first representative of LLYPS was appointed – Ignacas Kislauskas from the Klaipėda University Library. However, a lot work was done by Alma Masevičienė from the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania to strengthen LLYPS. The number of LLYPS members was rapidly growing during the first year from a couple of members in the beginning of the year, we have reached almost 60. At the end of this year we have elected the new chief representative of LLYPS. Now it’s Eglė Grigaitė from the Kaunas District Public Library. All our news and communication between LLYPS members is organised through our own e-mail system, Facebook group, and on website page.

Eglė Grigaitė
Eglė Grigaitė

In the summer some members of LLYPS were responsible for the big cycling enthusiast event – Cycling for Libraries “Baltic Star 2014”. These members had to prepare for cycling by making  a route from Plungė till Kaunas.

Baltic Star
Baltic Star

Turpināt lasīšanu “Lithuanian Librarians Young Professionals Section”

Posted in Bibliotēkas pasaulē,Jaunie speciālisti pasaulē

Bibliotekārs Pakistānā

© Baiba Zvaigzne, 2014 | speciāli LBB JSS

Pakistānā es ierados 2011. gada janvārī, un, jāsaka godīgi, kaut kam tādam es nebiju gatava. Protams, ka pirms došanās uz Pakistānu es biju atradusi šādu tādu informāciju, bet realitāte mani satrieca.

Pakistānas valsts ir deklarēta 1947. gadā. Pirms tam tā bija daļa no Britu Indijas, kuru apdzīvoja musulmaņi. Tā ir sestā lielākā valsts pēc iedzīvotāju skaita pasaulē, valsts, kuras teritorijā vēl joprojām ir atrodami vairāku seno civilizāciju pēcteči un kultūra. Pakistāna ir valsts, kurā vēl joprojām ir daudz atklājama, tā ir valsts, kurā ir senas valodas un kultūras, kultūrvēsturiskie objekti, bagātīgi džungļi, kalni un citi noslēpumi. Šobrīd valsts ir demokratizācijas procesā, līdz ar to tā pārdzīvo straujas socio-ekonomiskas izmaiņas, kas ietekmē visus valsts iedzīvotājus.

Ar bibliotēkas kolektīvu (2013. gada decembris)

Kādu mēnesi pēc ierašanās Pakistānā es pieteicos izsludinātajai vakancei uz bibliotēkas vadītāja amatu kādā izglītības iestādē, un jau pēc pāris nedēļām saņēmu zvanu ar uzaicinājumu uz interviju. Intervijas laikā vienīgais ar bibliotēku darbību saistītais jautājums bija lūgums izstāstīt manu vīziju par modernu un mūsdienīgu bibliotēku, pēc tam bija daudzi jautājumi par mani, manu ģimeni, tautību, dzimteni. Pāris stundas pēc intervijas man jau zvanīja no personāldaļas un informēja, ka es esmu pieņemta darbā un ka jau pēcpusdienā vajadzētu parakstīt līgumu. Un tā nu es uzsāku darba gaitas kā bibliotēkas vadītāja Pakistānas vienīgajā ārstu pēcdiploma izglītības institūtā – Pakistānas Ārstu un ķirurgu koledžā (The College of Physicians and Surgeons, Pakistan, CPSP).

Turpināt lasīšanu “Bibliotekārs Pakistānā”

Posted in Bibliotēkas pasaulē,Jaunie speciālisti pasaulē

Bibliotekārs Norvēģijā

© Agnese Servude, 2013 | speciāli LBB JSS

Šis stāsts būs par manu bibliotekārā darba pieredzi Norvēģijā. Jau agrāk biju domājusi, ka savas gaitas vajadzētu aprakstīt, tāpēc nolēmu, ka varu pāris rindiņās pastāstīt par to, kas piedzīvots šo trīs gadu laikā kopš dzīvoju Norvēģijā.

Ierados Norvēģijā optimisma un enerģijas pilna. Nekavējoties pieteicos norvēģu valodas kursiem. Piestrādāju dažādus gadījuma darbiņus – gan tīrīju mājas, gan strādāju par oficianti, nedaudz vēlāk arī jau par tulku. Viens bija skaidrs – kamēr nav valodas, darbu savā profesijā dabūt ir neiespējami (mana izglītība: bakalaurs bibliotēkzinātnē un informācijā un maģistrs komunikācijas zinātnē). Tā nu cītīgi strādāju, mācījos valodu, un, kad bija pagājis apmēram gads, uzzināju, ka ir brīva vakance uz bibliotekāra vietu. Te nu sākās mans ceļš uz bibliotēku.

Agnese Norvēģijā
Radošā fotosesija vienā no bibliotekāru sanāksmēm

Ar norvēģiem ir tā – ja vēlies dabūt darbu, daudz lielākas izredzes ir tad, ja pats personīgi aizej un iesniedz CV uz konkrēto darbavietu, nevis vienkārši nosūti to elektroniski. To zināju, tāpēc tā arī darīju. Kādā skaistā maija dienā devos uz bibliotēku, stādīju sevi priekšā tās vadītājai. Pēc jauka dialoga un bibliotēkas apskates atstāju savu CV uz galda un devos mājās. Pagāja jūnijs, pagāja jūlijs, pienāca augusts. Cerības par bibliotekāra amatu sen pagaisušas… Biju atgriezusies no atvaļinājuma Latvijā, kad kādā augusta dienā saņēmu zvanu no Kultūras nodaļas vadītāja. Vai es varot ierasties uz darba interviju? Nu jā, varu gan. Ierados. Pēc pāris dienām atkal zvans no tā paša vadītāja: “Agnese, 19 cilvēku konkurencē tu esi tā, ko esam izvēlējušies par visatbilstošāko bibliotekāra amatam! Apsveicam!” Ko?! Tas tiešām bija, nu jā – būtībā šoks… Negaidīti labas ziņas! Beidzot, beidzot, beidzot! Es strādāšu darbu, kas man patīk, strādāšu to, ko esmu studējusi, un varēšu pilnveidot sevi!

Turpināt lasīšanu “Bibliotekārs Norvēģijā”